O nascimento de um projecto / The birth of the project

O projecto nasceu a partir da combinação de duas áreas profissionais distintas e acima de tudo da vontade de desenvolver algo que mudasse o dia-a-dia dos Portugueses. Tentámos juntar o útil ao agradável, o saudável ao sustentável, a decoração à funcionalidade, um hobbie à aprendizagem. A informação compilada no kit é compacta e essencial. Sentimos a necessidade de facilitar a vida do consumidor, por dois motivos. Em primeiro lugar, actualmente este tipo de conteúdos encontra-se demasiado disperso por vários livros técnicos (Ex: livros de jardinagem de iniciação e para profissionais, receitas culinárias, benefícios para a saúde, história, etc). Em segundo, observamos que muitas pessoas se sentem frustradas quando tentam manter as suas ervas aromáticas “vivas e de boa saúde” em casa, ou ainda, quando se deslocam ao supermercado para adquirir, por exemplo, um molho de salsa, e verificam que no final utilizaram apenas1/3 do total e que os 2/3 restantes foram para o lixo ou apodreceram no frigorifico.
O nosso objectivo principal é criar todo um Universo Stufa. Para além de outras variedades de sementes, pretendemos criar os nossos próprios vasos com sistema de auto-rega, uma aplicação para telemóvel e quem sabe edições especiais com plantas típicas de certas zonas do País ou do Mundo!
—
The project aspires to combine the two areas of knowledge and hopes to contribute towards the development
of Portugal. It merges health and sustainability by promoting a decorative and yet useful product - a hobby can lead 
to learning. The kit includes concise and essential information, a summary of technical contents researched from
specialized literature, internet and other mediums. This is an easy step for those who are frustrated by letting ready
bought herbs go bad at home.
Our aim is to create a _STUFA universe. once the project has gathered sufficient funds, it will become more interesting
for the consumer, as we intend to increase the variety of seeds and expand from herbs to other flowers, produce our own 
pots with an automatic irrigation system, develop a phone app (so you can overlook your plant’s growth, even when you 
are away), and launch premium edition kits which promote seasonal and rare specimens. 

Os empreendedores / The entrepreneurs

Miguel Ramos e Rita Ramos são irmãos, ambos freelancers das suas áreas respectivas de Design e Ambiente. O Miguel desenvolveu todo o projecto gráfico, (desde as fotografias à definição do mood gráfico e logótipo). A Rita foi responsável pelos conteúdos científicos, estratégia e business development.
—
 Miguel Ramos and Rita Ramos are siblings and entrepreneurs in both the areas of design and environmentalism.
Miguel is a trained designer and has the role of creative and marketing director, he developed the graphic mood
and _STUFA logo. Rita is a freelance environmental consultant and is the leader in scientific contents, strategy
and business development.